Interaktivnye Obuchayushhchie Tehnologii LLC
Order No. 26-П dated 09.04.2018
Effective as of 09.04.2018
1.1. Terms used in this Policy and their definitions:
Website shall mean a set of software programs for electronic computing machines and other information contained in the information system, access to which is provided through Internet Information and Telecommunications Network at the network address in the domain and subdomains of pitercss.com.
User shall mean a legally competent individual who uses the Website in its own interest or acting on behalf of and in the interests of the legal entity represented by it.
Administration shall mean Interaktivnye Obuchayushhchie Tehnologii LLC located at: 191186, Saint Petersburg, nab. reki Moiki, 40, letter A, room 209, INN 7807382880, OGRN 1137847320170.
Personal Account shall mean the personal section of the Website User will access after completing a form on the Website and performing the financial obligation in accordance with the contract entered into with Administration. Personal account is intended to store and change the User Personal Information, to form the scope of Personal Information, provided to the general public (publicly available information).
1.2. This Policy is an integral part of the agreements concluded with the User and other transactions made through the Website or implying any use of the Website.
1.3. By entering into a transaction through the Website or in connection with the use of the Website, you will freely, willingly and in your interests provide perpetual written consent to any ways of processing your Personal Information, including any action (operation) or any set of actions (operations) performed with or without the use of automation technology, including collection, recording, systematization, accumulation, storage, refinement (updating, modification), retrieval, use, transfer (distribution, provision, access), depersonalization, blocking, deletion, destruction of Personal Information in accordance with the Federal Law No. 152-ФЗ "On Personal Data" dated July 27, 2006 for the purposes established by this Policy.
1.4. The laws of the Russian Federation shall be applied to this Policy, including interpretation of its provisions and the procedure for its acceptance, implementation, modification and termination.
1.5. Here and elsewhere in this Policy, the terms and definitions provided for by the Policy itself and other transactions entered into with the User shall be used, unless otherwise provided for by this Policy or followed from its nature. In other cases, the terms used in this Policy shall be interpreted in accordance with the applicable laws of the Russian Federation.
2. Personal Information
2.1. In this Policy, Personal Information shall mean:
2.1.1. Information provided by the User about itself when using the Website, including personal data of the User;
2.1.2. Data that is transmitted automatically depending on the User software settings, including but not limited to: IP address, cookies, information about the User software and equipment used to operate in communication networks, including the Internet, the parameters and settings of web browsers, the information and materials transmitted and received using the Website.
2.2. To gain access to the Personal Account, User shall, using the Website interface, complete and submit to the Administration a special form, which will necessarily contain its first name, last name, and email address, also, User can specify its place of employment (company name). In addition, when editing Personal Information in the Personal Account, User can also provide the following information: country, city, occupation, gender. Access to the Personal Account shall be provided by the Administration to the User by sending a link to the email address specified by the User after completing and submitting to the Administration a special form in accordance with this clause, and performing the financial obligation in accordance with the contract entered into with the Administration.
2.3. User shall provide an informed consent to access of the general public to such Personal Information as its first name, last name, place of employment (if provided in the form completed in accordance with clause 2.2.), as submitted to gain access to the Personal Account, and also to information provided by the User as a result of submission of its Personal Information to the Personal Account (country, city, occupation, gender). This Personal Information becomes accessible to the general public from the time of its dispatch sending to the address of Administration and/or posting it to the Personal Account at the User's initiative in accordance with clause 2.2.
2.4. The Administration shall not be held liable for third party use of the User Personal Information which becomes accessible to the general public with the User's consent and/or to the User's order.
2.5. User acknowledges and agrees that third party software may be deployed on Website pages, so that third parties may potentially gain access to the data referred to in clause 2.1.2. Such third party software may include, inter alia:
- Traffic statistics systems (Yandex.Metrika, Google Analytics and others);
- Social plugins of social networking services (VK, Facebook and others);
- Advertising systems (Yandex.Direct, Google AdWords and others);
- Other anonymized data collecting systems.
The User has the right to limit the collection of such information by third parties using the standard privacy settings of the web browser applied to enter the Website.
2.6. The Administration has the right to set requirements for the scope of Personal Information which must be provided to use the Website. If certain information is not marked by the Administration as mandatory, its provision or disclosure shall be carried out by the User at its own discretion.
3. Purposes of processing of Personal Information
3.1. The Administration shall perform processing, including collection and storage of only the personal information that is necessary for making transactions with the User. The transactions made with the User shall be the legal basis for processing of Personal Information.
3.2. The Administration has the right to use Personal Information in particular for the following purposes:
- To enter into agreements with the User;
- To perform obligations under the agreements entered into with the User, including granting access to the Website to the User;
- To identify User as part of performance of obligations under the agreements entered into with the User;
- To provide technical support in connection with the use of the Website;
- To provide communication with the User for the purposes of informational support;
- To provide of advertising and/or information materials to the User;
- To form and disclose databases of Website users and statistical information.
4. Requirements to the protection of Personal Information
4.1. The Administration shall keep Personal Information and provide its protection against unauthorized access and distribution, except for Personal Information, which is accessible to the general public at the initiative or with the consent of the User.
4.2. The User Personal Information shall be kept confidential, except for the following cases:
- Personal Information is accessible to the general public at the initiative or with the consent of the User;
- Transfer of Personal Information is necessary for the User's use of Website functionality;
- In connection with the transfer of the Website to a third party for possession, use or ownership, including the assignment of rights under agreements entered into with the User in favor of such third party;
- At the request of the Court or other authorized state body, pursuant to the procedure provided for by the law;
- To protect the rights and legitimate interests of the Administration and/or third parties in connection with the breach of agreements entered into with the User or other transactions.
4.3. The User shall be responsible for the security of data necessary for access to the Personal Account.
4.4. For the purposes of this Policy, the agreements and other transactions with the User, digital signature provided through (a) the use of email and User password to access the Personal Account (if available) or (b) the use of email address specified in the Personal Account (digital signature key) to receive and send any information shall be an equivalent of the User's handwritten signature. The use of the User email and password to access the Personal Account (if applicable) confirms that the digital signature has been provided by the User. The User shall be responsible for the use and security of the digital signature key. The use of the User's email and password (if applicable) and/or the email address specified by the User will identify any action related to the use of the Website, the entering into and performance of the agreements, or the making of other transactions as User actions.
5. Change or Deletion of Personal Information
5.1. The User shall be entitled to edit its Personal Information in its personal account at any time.
5.2. Deletion of Personal Information.
5.2.1. Personal Information may be deleted in the following cases:
- Independent deletion of Personal Information by the User in the Personal Account;
- Deletion of the submitted User information by the Administration;
- Deletion of Personal Information, which is accessible to the general public at the initiative and/or with the consent of the User does not imply withdrawal of the User's consent to disclosure of such Personal Information.
5.2.2. When Personal Information is deleted, the Administration shall have the right to keep the User Personal Information on its electronic media, as also to disclose Personal Information, which is accessible to the general public at the initiative and/or with the consent of the User to third parties, until the User gives a request to terminate the disclosure of such information.
5.3. For the purposes of legal protection and compliance with the requirements of state bodies, the Administration has the right to store log files on the actions committed by the User during its use of the Website, as well as for the entering into and performance of agreements and other transactions with the User for the period of one (1) year from the date of their commission.
5.4. The Administration does not verify the provided Personal Information in the belief that the User is acting in good faith and with due care, using best endeavors to keep the Personal Information up to date and to obtain all necessary consent of the personal data owners.
6.1. This Policy may be changed or terminated by the Administration unilaterally without prior notice to the User. New version of the Policy will come into force from the moment of its publishing on the Website, unless otherwise provided for by the new version of the Policy.
6.2. This Policy is made in Russian and English languages. The current version of the Policy in the Russian language is published on the Website at https://pitercss.com/privacy-ru. The current version of the Policy in the English language is published on the Website at https://pitercss.com/privacy.
6.3. Termination of agreements and other transactions does not constitute grounds for termination of this Policy in respect of User Personal Information.
6.4. The use of the Website is sufficient and appropriate confirmation of the User's consent to the terms set out in this Policy. The use of the Website after change of this Policy shall mean consent of the User to the changes introduced.